| 翻訳と辞書 |
| United States beef imports in Japan ： ウィキペディア英語版 |
United States beef imports in Japan
US beef imports in Japan were a contentious issue after BSE was detected among cattle in the US.
==Import ban==
In late 2003, Japan suspended all imports of American beef due to a single BSE case in Washington. Japan had been the largest export market for US beef, valued at $1.2 billion in 2003. In December 2005, Japan agreed to remove the restriction on importing US beef. However, in January imports stopped again because inspectors found banned cattle parts in a veal shipment from the U.S.
Japan again halted all imports of US beef in January 2006—just six weeks after the Japanese government began to allow boneless beef from animals younger than 21 months into Japan after a two-year ban—because of bone material found in a shipment of veal from New York State. US Agriculture Secretary Mike Johanns conceded that the shipment had violated the Japanese regulations. Hong Kong, South Korea and Singapore had quickly followed Japan's lead in relaxing the import restrictions. In 2003, Japan accounted for $1.4 billion of the $3.9 billion in global sales of American beef and meat products; there had been two cases of BSE in the United States and 21 cases in Japan at the time. On 27 July 2006, Japan lifted the ban on imports of beef from cattle 20 months of age and younger.〔 In order to protect Japanese consumers from mad cow disease, only meat from cattle that is less than 21 months old is accepted; and spinal cords, vertebrae, brains and bone marrow must be removed.
Michiko Kamiyama from Food Safety Citizen Watch and Yoko Tomiyama, Consumers Union of Japan, said about this: "The government has put priority on the political schedule between the two countries, not on food safety or human health.".〔http://www.fswatch.org/newsletter/english/issue05.html〕 In 2005, CUJ was highly critical of the resumption of imports to Japan of beef from the United States due to fears about BSE. "This conclusion was made politically and hastily in response to the American demand that we resume beef imports from the United States," said Yasuaki Yamaura to CBS News.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「United States beef imports in Japan」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|